Award 60 years of A.R.I. Senigallia

Section A.R.I. Senigallia sponsored by the Municipality of Senigallia organizes the Diploma "60 years of ARI in Senigallia." The initiative aims to celebrate the anniversary of 60 years of Italian Radio Amateur Association in Senigallia, to increase the activity and to promote amateur radio through the ether, the knowledge of the City of Senigallia and its surroundings. The Diploma is achievable by all OM and SWL in the world.

Rule

Period: the diploma starts at 00:00 UTC on September 11, 2011 and ends at 20:00 UTC on 25th September 2011.

Mode: they are allowed the following modes: SSB, CW and digital modes.

Bands: 3.5 MHz, 7 MHz, 14 MHz, 21 MHz, 28 MHz

QSO Points: 1 point for each qso (HRD) stations with ARI members of Senigallia, 5 points for each QSO (HRD) with the station IQ6SE. Each station can be connected only once per band regardless of the type of mode, for the entire period of the Diploma. On site www.arisenigallia.it will be available the updated list of members of the Section of Senigallia.

Points Award: the diploma requires a minimum score of 20 points for the Italian stations, 10 points for the non-Italian stations.

Reports and numbers: The stations of Senigallia send the RST and serial number of QSOs, the corresponding send only the RST and QTH.

Award: The award can be requested either in electronic format (PDF) and paper. In the first case we will send the file at its e-mail address of the applicant, in the second case will be made by mail sent to the address of the applicant.

Requests: Requests for the Diploma, complete with the extract of the claimant and the Log, must be submitted by November 30, 2011, at: Italian Radio Amateur Association, Section of Senigallia, PO Box 41, I-60019 Senigallia (AN ), or via packet radio (iq6se ik6zde @), or as an attachment to e-mail at diploma (at) arisenigallia.it. For diplomas issued in electronic format (PDF), there is no contribution. For diplomas issued in paper form, a contribution of $ 15 (USD) for non-Italian stations, and 10 euros for the Italian stations. Stations may pay the contribution through Italian PostePay, prior contact with the Award Manager (diploma (at) arisenigallia.it).

Log: Log will be accepted on printed paper sent in electronic format (doc, txt, pdf, xls). The log will contain all the data for QSOs (HRD) including date, UTC, callsign of station worked, reports, serial number and rating received. Other: In packet-radio network and the site will be published www.arisenigallia.it the list of requests received. We appreciate a QSL via the bureau for each operator.

Diplômé 60 années A.R.I. Senigallia

Section A.R.I. Senigallia parrainé par la municipalité de Senigallia organise le diplôme «60 ans de l'ARI à Rimini." L'initiative vise à célébrer l'anniversaire des 60 ans de l'Association italienne Radio Amateur de Senigallia, d'augmenter l'activité et de promouvoir la radio amateur à travers l'éther, la connaissance de la ville de Senigallia et ses environs. Le diplôme est réalisable par tous les OM et SWL dans le monde.

Règlement

Période d'activité: le diplôme commence à 00h00 UTC le 11 Septembre 2011, et se termine à 20h00 UTC le 25 Septembre 2011.

Façons: ils sont autorisés les modes suivants: SSB, CW et modes digitaux.

Bandes: 3,5 MHz, 7 MHz, 14 MHz, 21 MHz, 28 MHz

Points QSO: 1 point pour chaque lien (HRD) des stations avec des partenaires IRA Section de Senigallia, 5 points pour chaque QSO (HRD) à la station de IQ6SE. Chaque station peut être connectée à Senigallia qu'une seule fois par bande, indépendamment du type d'émission, pour toute la période du diplôme. Www.arisenigallia.it sur le site sera disponible la liste actualisée des membres de la Section de Senigallia.

Prix ​​Points: pour le diplôme exige un score minimum de 20 points pour les stations italiennes, 10 points pour les stations non-italiens.

Rapports et chiffres: Les stations de passage Senigallia la TVD et le numéro de série du QSO, le passage correspondant que la TVD et QTH.

Prix: Le prix peut être demandée soit en format électronique (PDF) et le papier. Dans le premier cas nous allons envoyer le fichier à son adresse e-mail du demandeur, dans le second cas sera faite par courrier envoyé à l'adresse du demandeur.

Demandes: Demandes pour le diplôme, avec l'extrait du demandeur et le journal, doivent être présentées par 30 Novembre 2011, à: Italien Amateur Radio Association, section de Senigallia, PO Box 41, I-60019 Senigallia (AN ), ou via packet radio (iq6se ik6zde @), ou comme une pièce jointe à l'e-mail à un diplôme (at) arisenigallia.it. Pour les diplômes délivrés dans un format électronique (PDF), il n'ya pas de contribution. Pour les diplômes délivrés sous forme papier, une contribution de 15 $ (USD) pour les non-italiens stations, et 10 euros pour les stations italiennes. Les stations peuvent payer la contribution par le biais PostePay italienne, avant le contact avec l'Award Manager (diplôme (at) arisenigallia.it).

Connexion: Connexion seront acceptées sur le papier imprimé envoyé en format électronique (doc, txt, pdf, xls). Le journal contient toutes les données pour des QSO (HRD), y compris la date, UTC, indicatif de la station de travail, rapports, le numéro de série et par notes reçues. Autres: En paquets de réseau radio et le site sera publié www.arisenigallia.it la liste des demandes reçues. Nous apprécions une QSL via le Bureau pour chaque opérateur.

Diplom 60 Jahren ARI (Associazione Radioamatori Italiani – Italienischen Funkamateuren Verein) in Senigallia.

Die Abteilung ARI in Senigallia organisiert mit der Unterstützung der Gemeinde von Senigallia das Diplom “60 Jahren ARI in Senigallia”. Die Veranstaltung setzt sich das Ziel diese Tätigkeit zu steigern und die Kenntnis der Stadt Senigallia und ihren Umgebungen durch den Äther zu fördern. Das Diplom können alle OM und SWL der Welt bekommen.

Ordnung

Jahreszeit der Beschäftigung: das Diplom fängt um 00:00 UTC am 11.9.2011 an und beendet um 20:00 UTC am 25.9.2011.

Art und Weise: die folgenden Weisen sind erlaubt: SSB, CW und Digitalweisen.

Streifen:3,5 MHz, 7 MHz, 14 MHz, 21 MHz, 28 MHz.

Punkten QSO: 1 Punkt für jede Verbindung (HRD) mit den Stationen von ARI Mitgliedern der Senigallia Abteilung, 5 Punkte für jeden QSO (HRD) mit der Station IQ6SE. Jede Station von Senigallia kann nur ein Mal per Streifen angeschloßen werden, abgesehen von der Sorten des Ausströmens, für die ganze Durchführungzeit des Diploms. Auf der Website www.arisenigallia.it wird die aktualisierte Teilnehmerliste der Abteilung von Senigallia verfügbar sein.

Diplompunkten: um das Diplom zu erzielen, ist eine Mindestpunktzahl von 20 Punkten für die italienischen Stationen und 10 Punkten für die ausländischen Stationen zu erreichen.

Berichte und Nummern: die Stationen von Senigallia werden den Bericht RST und der fortschreitende Nummer des QSO übertragen; der Berichterstatter wird nur den Bericht RST und QTH übertragen.

Diplom: das Diplom kann sowohl im elektronischem Format (PDF) als auch im Papierformat beantragt werden. Im ersten Fall wird der Datei bei der e-mail des Antragsstellers gesendet; im zweiten Fall wird das Dokument per Post bei der Adresse des Antragsstellers geschickt.

Antrag: die Anträge des Diploms müssen mit den Personalien des Antrgstellers und mit dem Extrakt des LOG innerhalb den 30.11.2011 an den folgenden Adressen geschickt werden: Associazione Radioamatori Italiani, Sezione di Senigallia, Casella Postale 41, I-60019, Senigallia (AN) oder via packet radio (iq6se@ik6zde) oder als Anlage an der e-mail Adresse: diploma (at) arisenigallia.it . Diese e-mail Adresse wird vom Spam lot geschützt. Befähige Javascript, um sie zu sehen. Für die elektronischen Diplome ist kein Beitrag vorgesehen. Für die Diplome in Papierformat ist ein Beitrag von 15 $ (USD) für die ausländischen Stationen und 10 euro für die italienischen Stationen gefragt. Die italienischen Stationen können den Beitrag durch Postepay nach vorheriger Vereinbarung mit dem Award Manager einzahlen (diploma (at) arisenigallia.it . Diese Adresse wird vom Spam lot geschütz. Befähige Javascript, um sie zu sehen).

LOG: Es werden sowohl LOG auf Papier gedrückt als auch im elektronischen Format (doc, txt, pdf, xls) geschickt akzeptiert. Die LOG werden alle Angaben bezüglich des QSO (HRD) mit Datum, Stunde UTC, Name der verbundenen Station, Berichten, bekommener vortschreitender Nummer und Wertung übertragen müssen. Verschiedene: in der Packetnetz und in der Website www.arisenigallia.it wird die Liste der gelangenen Anträge veröffentlicht. Es wird gern eine QSL via Bureau für jeden Fachmann annehmen.

60 años se graduó A.R.I. Senigallia

Sección A.R.I. Senigallia patrocinado por el Ayuntamiento de Senigallia organiza el Diploma de "60 años de las IRA en Rimini". La iniciativa tiene como objetivo celebrar el aniversario de 60 años de la Asociación italiana Radio Amateur en Senigallia, para aumentar la actividad y promover la radioafición a través del éter, el conocimiento de la ciudad de Senigallia y sus alrededores. El diploma que se puede lograr por todos los OM y SWL del mundo.

Regulación

Período de actividad: el título comienza a las 00:00 UTC del 11 de septiembre de 2011 y termina a las 20:00 UTC del 25 de septiembre de 2011.

Maneras: se les permite los siguientes modos: SSB, CW y modos digitales.

Bandas: 3,5 MHz, 7 MHz, 14 MHz, 21 MHz, 28 MHz

PUNTUACIÓN: 1 punto por cada enlace (HRD) con los socios de las estaciones de ARI Sección de Senigallia, 5 puntos por cada QSO (HRD) con la estación de IQ6SE. Cada estación se puede conectar Senigallia una vez por banda sin importar el tipo de emisión, para todo el período del Diploma. www.arisenigallia.it en el sitio estará disponible la lista actualizada de los miembros de la Sección de Senigallia.

Premio puntos: para obtener el diploma requiere un puntaje mínimo de 20 puntos para las estaciones italianas, 10 puntos para las estaciones que no son italianos.

Informes y números: Las estaciones de paso Senigallia la RST y número de serie de QSOs, el pase correspondiente sólo el primer y QTH.

Premio: El premio puede ser solicitada en formato electrónico (PDF) y el papel. En el primer caso vamos a enviar el archivo en su dirección de correo electrónico del solicitante, en el segundo caso se hará por correo a la dirección del solicitante.

Las solicitudes: Las solicitudes para obtener el Diploma, con el extracto de la demandante y el registro, debe ser presentado el 30 de noviembre de 2011, en: italiano Asociación de Radioaficionados de la Sección de Senigallia, PO Box 41, I-60019 Senigallia (AN ), oa través de paquetes de radio (iq6se ik6zde @), o como un archivo adjunto a un correo electrónico a título (a) arisenigallia.it. Para los títulos expedidos en formato electrónico (PDF), no hay ninguna contribución. Para los títulos expedidos en forma de papel, una contribución de $ 15 (USD) para las estaciones que no son italianos, y 10 euros para las estaciones italianas. Las estaciones pueden pagar la contribución a través de PostePay italiano, antes de ponerse en contacto con el Administrador de premio (diploma (a) arisenigallia.it).

Log: Log se aceptarán en papel impreso enviado en formato electrónico (doc, txt, pdf, xls). El registro contendrá todos los datos de QSOs (HRD), incluyendo la fecha, hora UTC, indicativo de la estación de trabajo, los informes, el número de serie y la calificación recibida. Otros: En la red de paquetes de radio y el sitio se publicarán www.arisenigallia.it la lista de solicitudes recibidas. Apreciamos una QSL a través de la Oficina para cada operador.

Rendono possibile la manifestazione:

il Patrocinio del Comune di Senigalllia

la collaborazione con la BCC di Ostra e Morro d'Alba

e con il Comitato Regionale Marche